Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 59:1 - New International Version (Anglicised)

1 Deliver me from my enemies, O God; be my fortress against those who are attacking me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Deliver me from mine enemies, O my God: Defend me from them that rise up against me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 DELIVER ME from my enemies, O my God; defend and protect me from those who rise up against me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Deliver me from mine enemies, O my God: Set me on high from them that rise up against me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Oh, my God, deliver me from my enemies; put me out of reach from those who rise up against me.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. For those who will be changed, with the inscription of a title, of David himself, for instruction:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 59:1
16 Tagairtí Cros  

‘Because the poor are plundered and the needy groan, I will now arise,’ says the Lord. ‘I will protect them from those who malign them.’


In your unfailing love, silence my enemies; destroy all my foes, for I am your servant.


Rescue me from my enemies, Lord, for I hide myself in you.


who saves me from my enemies. You exalted me above my foes; from a violent man you rescued me.


May the Lord answer you when you are in distress; may the name of the God of Jacob protect you.


Have mercy on me, my God, have mercy on me, for in you I take refuge. I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.


Do you rulers indeed speak justly? Do you judge people with equity?


Deliver me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of those who are evil and cruel.


‘Because he loves me,’ says the Lord, ‘I will rescue him; I will protect him, for he acknowledges my name.


they are the ones who will dwell on the heights, whose refuge will be the mountain fortress. Their bread will be supplied, and water will not fail them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí