Psalm 40:10 - New International Version (Anglicised)

¹⁰ I do not hide your righteousness in my heart; I speak of your faithfulness and your saving help. I do not conceal your love and your faithfulness from the great assembly.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness, And thy truth from the great congregation.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ I have not concealed Your righteousness within my heart; I have proclaimed Your faithfulness and Your salvation. I have not hid away Your steadfast love and Your truth from the great assembly. [Acts 20:20, 27.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation; I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great assembly.

Common English Bible

¹⁰ I didn’t keep your righteousness only to myself. I declared your faithfulness and your salvation. I didn’t hide your loyal love and trustworthiness from the great assembly.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ For even the man of my peace, in whom I hoped, who ate my bread, has greatly supplanted me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ For even the man of peace, in whom I trusted, who ate my bread, hath greatly supplanted me.

Psalm 40:10 Tagairtí Cros

Psalm 22:26

The poor will eat and be satisfied; those who seek the Lord will praise him – may your hearts live for ever!

Psalm 25:10

All the ways of the Lord are loving and faithful towards those who keep the demands of his covenant.

Psalm 34:6

This poor man called, and the Lord heard him; he saved him out of all his troubles.

Psalm 75:9

As for me, I will declare this for ever; I will sing praise to the God of Jacob,

Psalm 89:1

I will sing of the Lord’s great love for ever; with my mouth I will make your faithfulness known through all generations.

Isaiah 49:6

he says: ‘It is too small a thing for you to be my servant to restore the tribes of Jacob and bring back those of Israel I have kept. I will also make you a light for the Gentiles, that my salvation may reach to the ends of the earth.’

Ezekiel 2:7

You must speak my words to them, whether they listen or fail to listen, for they are rebellious.

Micah 7:20

You will be faithful to Jacob, and show love to Abraham, as you pledged on oath to our ancestors in days long ago.

Luke 3:6

And all people will see God’s salvation.” ’

John 1:17

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.

Romans 10:3

Since they did not know the righteousness of God and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.

Philippians 3:9

and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christ – the righteousness that comes from God on the basis of faith.

1 Thessalonians 1:8

The Lord’s message rang out from you not only in Macedonia and Achaia – your faith in God has become known everywhere. Therefore we do not need to say anything about it,

1 Timothy 1:15

Here is a trustworthy saying that deserves full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners – of whom I am the worst.

Revelation 22:17

The Spirit and the bride say, ‘Come!’ And let the one who hears say, ‘Come!’ Let the one who is thirsty come; and let the one who wishes take the free gift of the water of life.