Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 34:11 - New International Version (Anglicised)

11 Come, my children, listen to me; I will teach you the fear of the Lord.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Come, you children, listen to me; I will teach you to revere and worshipfully fear the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Come, children, listen to me. Let me teach you how to honor the LORD:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Unfair witnesses have risen up, interrogating me about things of which I am ignorant.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Unjust witnesses rising up have asked me things I knew not.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 34:11
20 Tagairtí Cros  

The lion perishes for lack of prey, and the cubs of the lioness are scattered.


for he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.


The fear of the Lord is the beginning of wisdom; all who follow his precepts have good understanding. To him belongs eternal praise.


Wealth and riches are in their houses, and their righteousness endures for ever.


The Lord is my shepherd, I lack nothing.


I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you.


Come and hear, all you who fear God; let me tell you what he has done for me.


The fear of the Lord is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and instruction.


Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it.


Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding.


Now then, my sons, listen to me; pay attention to what I say.


I love those who love me, and those who seek me find me.


‘Now then, my children, listen to me; blessed are those who keep my ways.


You who are young, be happy while you are young, and let your heart give you joy in the days of your youth. Follow the ways of your heart and whatever your eyes see, but know that for all these things God will bring you into judgment.


‘Who is it he is trying to teach? To whom is he explaining his message? To children weaned from their milk, to those just taken from the breast?


‘My children, I will be with you only a little longer. You will look for me, and just as I told the Jews, so I tell you now: where I am going, you cannot come.


and how from infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí