Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 20:1 - New International Version (Anglicised)

1 May the Lord answer you when you are in distress; may the name of the God of Jacob protect you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 The LORD hear thee in the day of trouble; The name of the God of Jacob defend thee;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 MAY THE Lord answer you in the day of trouble! May the name of the God of Jacob set you up on high [and defend you];

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Jehovah answer thee in the day of trouble; The name of the God of Jacob set thee up on high;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 I pray that the LORD answers you whenever you are in trouble. Let the name of Jacob’s God protect you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. A Psalm of David.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 20:1
21 Tagairtí Cros  

Judah became God’s sanctuary, Israel his dominion.


Though I walk in the midst of trouble, you preserve my life. You stretch out your hand against the anger of my foes; with your right hand you save me.


The Lord is my rock, my fortress and my deliverer; my God is my rock, in whom I take refuge, my shield and the horn of my salvation, my stronghold.


Blessed are those who have regard for the weak; the Lord delivers them in times of trouble.


God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.


The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.


The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.


‘Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice.’


Give us aid against the enemy, for human help is worthless.


Let them know that you, whose name is the Lord – that you alone are the Most High over all the earth.


Those who know your name trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you.


The name of the Lord is a fortified tower; the righteous run to it and are safe.


Who among you fears the Lord and obeys the word of his servant? Let the one who walks in the dark, who has no light, trust in the name of the Lord and rely on their God.


How awful that day will be! No other will be like it. It will be a time of trouble for Jacob, but he will be saved out of it.


During the days of Jesus’ life on earth, he offered up prayers and petitions with fervent cries and tears to the one who could save him from death, and he was heard because of his reverent submission.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí