Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 11:2 - New International Version (Anglicised)

2 For look, the wicked bend their bows; they set their arrows against the strings to shoot from the shadows at the upright in heart.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, That they may privily shoot at the upright in heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 For see, the wicked are bending the bow; they make ready their arrow upon the string, that they [furtively] in darkness may shoot at the upright in heart.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 For, lo, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string, That they may shoot in darkness at the upright in heart;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 because the wicked have already bent their bows; they’ve already strung their arrows; they are ready to secretly shoot those whose heart is right”?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Save me, O Lord, because holiness has passed away, because truths have been diminished, before the sons of men.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 11:2
18 Tagairtí Cros  

In his arrogance the wicked man hunts down the weak, who are caught in the schemes he devises.


Lord, do good to those who are good, to those who are upright in heart.


When my spirit grows faint within me, it is you who watch over my way. In the path where I walk people have hidden a snare for me.


You will make them turn their backs when you aim at them with drawn bow.


Rejoice in the Lord and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart!


The wicked draw the sword and bend the bow to bring down the poor and needy, to slay those whose ways are upright.


The righteous will rejoice in the Lord and take refuge in him; all the upright in heart will glory in him!


My shield is God Most High, who saves the upright in heart.


If he does not relent, he will sharpen his sword; he will bend and string his bow.


Judgment will again be founded on righteousness, and all the upright in heart will follow it.


Light shines on the righteous and joy on the upright in heart.


‘They make ready their tongue like a bow, to shoot lies; it is not by truth that they triumph in the land. They go from one sin to another; they do not acknowledge me,’ declares the Lord.


and they schemed to arrest Jesus secretly and kill him.


‘I will give her to him,’ he thought, ‘so that she may be a snare to him and so that the hand of the Philistines may be against him.’ So Saul said to David, ‘Now you have a second opportunity to become my son-in-law.’


When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar the priest, ‘Bring the ephod.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí