Psalm 109:2 - New International Version (Anglicised)

² for people who are wicked and deceitful have opened their mouths against me; they have spoken against me with lying tongues.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: They have spoken against me with a lying tongue.

Amplified Bible - Classic Edition

² For the mouths of the wicked and the mouth of deceit are opened against me; they have spoken to me and against me with lying tongues.

American Standard Version (1901)

² For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me: They have spoken unto me with a lying tongue.

Common English Bible

² because the mouths of wicked liars have opened up against me, talking about me with lying tongues.

Catholic Public Domain Version

² The Lord will send forth the scepter of your virtue from Zion. Rule in the midst of your enemies.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² The Lord will send forth the sceptre of thy power out of Sion: rule thou in the midst of thy enemies.

Psalm 109:2 Tagairtí Cros

Genesis 40:15

I was forcibly carried off from the land of the Hebrews, and even here I have done nothing to deserve being put in a dungeon.’

2 Samuel 17:1

Ahithophel said to Absalom, ‘I would choose twelve thousand men and set out tonight in pursuit of David.

Psalm 140:3

They make their tongues as sharp as a serpent’s; the poison of vipers is on their lips.

Psalm 31:13

For I hear many whispering, ‘Terror on every side!’ They conspire against me and plot to take my life.

Psalm 31:18

Let their lying lips be silenced, for with pride and contempt they speak arrogantly against the righteous.

Psalm 52:4

You love every harmful word, you deceitful tongue!

Proverbs 12:19

Truthful lips endure for ever, but a lying tongue lasts only a moment.

Proverbs 15:28

The heart of the righteous weighs its answers, but the mouth of the wicked gushes evil.

Proverbs 6:17

haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,

Jeremiah 9:3

‘They make ready their tongue like a bow, to shoot lies; it is not by truth that they triumph in the land. They go from one sin to another; they do not acknowledge me,’ declares the Lord.

Jeremiah 9:5

Friend deceives friend, and no-one speaks the truth. They have taught their tongues to lie; they weary themselves with sinning.

Acts 6:13

They produced false witnesses, who testified, ‘This fellow never stops speaking against this holy place and against the law.