Numbers 7:43 - New International Version (Anglicised)

⁴³ His offering was: one silver plate weighing a hundred and thirty shekels and one silver sprinkling bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel, each filled with the finest flour mixed with olive oil as a grain offering;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ his offering was one silver charger of the weight of an hundred and thirty shekels, a silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ His offering was one silver platter of the weight of 130 shekels, a silver basin of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a cereal offering;

American Standard Version (1901)

⁴³ his oblation was one silver platter, the weight whereof was a hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meal-offering;

Common English Bible

⁴³ his offering was one silver dish weighing one hundred thirty shekels, one silver basin weighing seventy shekels according to the sanctuary shekel, both of them full of fine flour mixed with oil for a grain offering;

Catholic Public Domain Version

⁴³ offered a silver dish weighing one hundred thirty shekels, a silver bowl having seventy shekels, by the weight of the Sanctuary, and both were filled with fine wheat flour sprinkled with oil as a sacrifice,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ Offered a silver dish weighing a hundred and thirty sicles: a silver bowl of seventy sicles by the weight of the sanctuary, both full of flour tempered with oil for a sacrifice:

Numbers 7:43 Tagairtí Cros

Leviticus 14:10

‘On the eighth day they must bring two male lambs and one ewe lamb a year old, each without defect, along with three-tenths of an ephah of the finest flour mixed with olive oil for a grain offering, and one log of oil.

Leviticus 2:5

If your grain offering is prepared on a griddle, it is to be made of the finest flour mixed with oil, and without yeast.

Numbers 7:44

one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;

Matthew 14:8

Prompted by her mother, she said, ‘Give me here on a dish the head of John the Baptist.’

Hebrews 1:9

You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has set you above your companions by anointing you with the oil of joy.’

1 John 2:27

As for you, the anointing you received from him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But as his anointing teaches you about all things and as that anointing is real, not counterfeit – just as it has taught you, remain in him.