Numbers 34:15 - New International Version (Anglicised)

¹⁵ These two-and-a-half tribes have received their inheritance east of the Jordan opposite Jericho, towards the sunrise.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ the two tribes and the half tribe have received their inheritance on this side Jordan near Jericho eastward, toward the sunrising.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ The two and a half tribes have received their inheritance east of the Jordan at Jericho, toward the sunrise.

American Standard Version (1901)

¹⁵ the two tribes and the half-tribe have received their inheritance beyond the Jordan at Jericho eastward, toward the sunrising.

Common English Bible

¹⁵ The two and a half tribes have taken their inheritance across the Jordan at Jericho toward the east.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ that is, two and a half tribes, have received their portion across the Jordan, opposite Jericho, toward the eastern side."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ (That is, two tribes and a half) have received their portion beyond the Jordan, over against Jericho, at the east side.

Numbers 34:15 Tagairtí Cros

Numbers 32:32

We will cross over before the Lord into Canaan armed, but the property we inherit will be on this side of the Jordan.’

Numbers 32:33

Then Moses gave to the Gadites, the Reubenites and the half-tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan – the whole land with its cities and the territory around them.

Numbers 34:14

because the families of the tribe of Reuben, the tribe of Gad and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance.

Numbers 34:16

The Lord said to Moses,

Deuteronomy 4:38

to drive out before you nations greater and stronger than you and to bring you into their land to give it to you for your inheritance, as it is today.