Numbers 31:6 - New International Version (Anglicised)

⁶ Moses sent them into battle, a thousand from each tribe, along with Phinehas son of Eleazar, the priest, who took with him articles from the sanctuary and the trumpets for signalling.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And Moses sent them to the war, 1,000 from each tribe, together with Phinehas son of Eleazar, the priest, with the [sacred] vessels of the sanctuary and the trumpets to blow the alarm in his hand.

American Standard Version (1901)

⁶ And Moses sent them, a thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand.

Common English Bible

⁶ Moses sent them to battle, one thousand from each tribe, along with Phinehas, Eleazar the priest’s son, who carried the sanctuary equipment and the trumpets for sounding the alarm in his hand.

Catholic Public Domain Version

⁶ And Moses sent them with Phinehas, the son of Eleazar the priest; also, he delivered to him the holy vessels, and the trumpets to sound.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And Moses sent them with Phinees the son of Eleazar the priest: and he delivered to him the holy vessels, and the trumpets to sound.

Numbers 31:6 Tagairtí Cros

2 Samuel 11:11

Uriah said to David, ‘The ark and Israel and Judah are staying in tents, and my commander Joab and my lord’s men are camped in the open country. How could I go to my house to eat and drink and make love to my wife? As surely as you live, I will not do such a thing!’

Ezra 7:5

the son of Abishua, the son of Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the chief priest –

Exodus 25:9

Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.

Numbers 14:44

Nevertheless, in their presumption they went up towards the highest point in the hill country, though neither Moses nor the ark of the Lord’s covenant moved from the camp.

Numbers 31:5

So twelve thousand men armed for battle, a thousand from each tribe, were supplied from the clans of Israel.

Deuteronomy 20:2

When you are about to go into battle, the priest shall come forward and address the army.

Joshua 22:13

So the Israelites sent Phinehas son of Eleazar, the priest, to the land of Gilead – to Reuben, Gad and the half-tribe of Manasseh.

1 Samuel 14:18

Saul said to Ahijah, ‘Bring the ark of God.’ (At that time it was with the Israelites.)

1 Samuel 23:9

When David learned that Saul was plotting against him, he said to Abiathar the priest, ‘Bring the ephod.’

1 Samuel 4:17

The man who brought the news replied, ‘Israel fled before the Philistines, and the army has suffered heavy losses. Also your two sons, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God has been captured.’