Numbers 16:24 - New International Version (Anglicised)

²⁴ ‘Say to the assembly, “Move away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.” ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Say to the congregation, Get away from around the tents of Korah, Dathan, and Abiram.

American Standard Version (1901)

²⁴ Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

Common English Bible

²⁴ “Speak to the community and say, ‘Withdraw from around the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.’”

Catholic Public Domain Version

²⁴ "Instruct the entire people to separate from the tents of Korah, and Dathan, and Abiram."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Command the whole people to separate themselves from the tents of Core and Dathan and Abiron.

Numbers 16:24 Tagairtí Cros

Numbers 16:1

Korah son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and certain Reubenites – Dathan and Abiram, sons of Eliab, and On son of Peleth – became insolent

Numbers 16:21

‘Separate yourselves from this assembly so that I can put an end to them at once.’

Numbers 16:23

Then the Lord said to Moses,

Numbers 16:25

Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.

Numbers 16:45

‘Get away from this assembly so that I can put an end to them at once.’ And they fell face down.