Numbers 16:21 - New International Version (Anglicised)

²¹ ‘Separate yourselves from this assembly so that I can put an end to them at once.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

American Standard Version (1901)

²¹ Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

Common English Bible

²¹ “Separate yourselves from this community so that I may consume them in a moment.”

Catholic Public Domain Version

²¹ "Separate yourselves from the midst of this congregation, so that I may suddenly destroy them."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Separate yourselves from among this congregation, that I may presently destroy them.

Numbers 16:21 Tagairtí Cros

Genesis 19:13

because we are going to destroy this place. The outcry to the Lord against its people is so great that he has sent us to destroy it.’

Genesis 19:14

So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who were pledged to marry his daughters. He said, ‘Hurry and get out of this place, because the Lord is about to destroy the city!’ But his sons-in-law thought he was joking.

Psalm 73:19

How suddenly are they destroyed, completely swept away by terrors!

Exodus 32:10

Now leave me alone so that my anger may burn against them and that I may destroy them. Then I will make you into a great nation.’

Exodus 32:12

Why should the Egyptians say, “It was with evil intent that he brought them out, to kill them in the mountains and to wipe them off the face of the earth”? Turn from your fierce anger; relent and do not bring disaster on your people.

Exodus 33:5

For the Lord had said to Moses, ‘Tell the Israelites, “You are a stiff-necked people. If I were to go with you even for a moment, I might destroy you. Now take off your ornaments and I will decide what to do with you.” ’

Isaiah 37:36

Then the angel of the Lord went out and put to death a hundred and eighty-five thousand in the Assyrian camp. When the people got up the next morning – there were all the dead bodies!

Jeremiah 5:16

Their quivers are like an open grave; all of them are mighty warriors.

Numbers 14:12

I will strike them down with a plague and destroy them, but I will make you into a nation greater and stronger than they.’

Numbers 14:15

If you put all these people to death, leaving none alive, the nations who have heard this report about you will say,

Numbers 16:20

The Lord said to Moses and Aaron,

Numbers 16:45

‘Get away from this assembly so that I can put an end to them at once.’ And they fell face down.

Numbers 17:10

The Lord said to Moses, ‘Put back Aaron’s staff in front of the ark of the covenant law, to be kept as a sign to the rebellious. This will put an end to their grumbling against me, so that they will not die.’

Acts 2:40

With many other words he warned them; and he pleaded with them, ‘Save yourselves from this corrupt generation.’

2 Corinthians 6:17

Therefore, ‘Come out from them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you.’

Revelation 18:4

Then I heard another voice from heaven say: ‘ “Come out of her, my people,” so that you will not share in her sins, so that you will not receive any of her plagues;