Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 15:5 - New International Version (Anglicised)

5 With each lamb for the burnt offering or the sacrifice, prepare a quarter of a hin of wine as a drink offering.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And a fourth of a hin of wine for the drink offering you shall prepare with the burnt offering or for the sacrifice, for each lamb.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 and wine for the drink-offering, the fourth part of a hin, shalt thou prepare with the burnt-offering, or for the sacrifice, for each lamb.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 You will also offer one-fourth of a hin of wine as a drink offering with either the entirely burned offering or the sacrifice, for each lamb.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 and he shall give the same measure of wine, poured out as libations, whether as a holocaust or as a victim.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And he shall give the same measure of wine to pour out in libations for the holocaust or for the victim. For every lamb,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 15:5
18 Tagairtí Cros  

There were burnt offerings in abundance, together with the fat of the fellowship offerings and the drink offerings that accompanied the burnt offerings. So the service of the temple of the Lord was re-established.


With this money be sure to buy bulls, rams and male lambs, together with their grain offerings and drink offerings, and sacrifice them on the altar of the temple of your God in Jerusalem.


I will lift up the cup of salvation and call on the name of the Lord.


With the first lamb offer a tenth of an ephah of the finest flour mixed with a quarter of a hin of oil from pressed olives, and a quarter of a hin of wine as a drink offering.


Take me away with you – let us hurry! Let the king bring me into his chambers. We rejoice and delight in you; we will praise your love more than wine. How right they are to adore you!


‘ “If the offering is a burnt offering from the flock, from either the sheep or the goats, you are to offer a male without defect.


together with its grain offering of one-fifth of an ephah of the finest flour mixed with olive oil – a food offering presented to the Lord, a pleasing aroma – and its drink offering of a quarter of a hin of wine.


‘ “If you offer an animal from the flock as a fellowship offering to the Lord, you are to offer a male or female without defect.


If you offer a lamb, you are to present it before the Lord,


How attractive and beautiful they will be! Grain will make the young men thrive, and new wine the young women.


Each bull or ram, each lamb or young goat, is to be prepared in this manner.


‘ “With a ram prepare a grain offering of one-fifth of an ephah of the finest flour mixed with a third of a hin of olive oil,


With each bull there is to be a drink offering of half a hin of wine; with the ram, a third of a hin; and with each lamb, a quarter of a hin. This is the monthly burnt offering to be made at each new moon during the year.


The accompanying drink offering is to be a quarter of a hin of fermented drink with each lamb. Pour out the drink offering to the Lord at the sanctuary.


But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you.


For I am already being poured out like a drink offering, and the time for my departure is near.


‘But the vine answered, “Should I give up my wine, which cheers both gods and humans, to hold sway over the trees?”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí