Matthew 28:12 - New International Version (Anglicised)

¹² When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And when they [the chief priests] had gathered with the elders and had consulted together, they gave a sufficient sum of money to the soldiers,

American Standard Version (1901)

¹² And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,

Common English Bible

¹² They met with the elders and decided to give a large sum of money to the soldiers.

Catholic Public Domain Version

¹² And gathering together with the elders, having taken counsel, they gave an abundant sum of money to the soldiers,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,

Matthew 28:12 Tagairtí Cros

Matthew 12:14

But the Pharisees went out and plotted how they might kill Jesus.

Matthew 28:11

While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.

Matthew 28:13

telling them, ‘You are to say, “His disciples came during the night and stole him away while we were asleep.”

John 11:47

Then the chief priests and the Pharisees called a meeting of the Sanhedrin. ‘What are we accomplishing?’ they asked. ‘Here is this man performing many signs.

Acts 5:40

His speech persuaded them. They called the apostles in and had them flogged. Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and let them go.