Matthew 27:43 - New International Version (Anglicised)

⁴³ He trusts in God. Let God rescue him now if he wants him, for he said, “I am the Son of God.” ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ He trusts in God; let God deliver Him now if He cares for Him and will have Him, for He said, I am the Son of God.

American Standard Version (1901)

⁴³ He trusteth on God; let him deliver him now, if he desireth him: for he said, I am the Son of God.

Common English Bible

⁴³ He trusts in God, so let God deliver him now if he wants to. He said, ‘I’m God’s Son.’”

Catholic Public Domain Version

⁴³ He trusted in God; so now, let God free him, if he wills him. For he said, 'I am the Son of God.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ He trusted in God; let him now deliver him if he will have him; for he said: I am the Son of God.

Matthew 27:43 Tagairtí Cros

Psalm 14:6

You evildoers frustrate the plans of the poor, but the Lord is their refuge.

Psalm 22:8

‘He trusts in the Lord,’ they say, ‘let the Lord rescue him. Let him deliver him, since he delights in him.’

Psalm 3:2

Many are saying of me, ‘God will not deliver him.’

Psalm 42:10

My bones suffer mortal agony as my foes taunt me, saying to me all day long, ‘Where is your God?’

Psalm 71:11

They say, ‘God has forsaken him; pursue him and seize him, for no-one will rescue him.’

Isaiah 36:15

Do not let Hezekiah persuade you to trust in the Lord when he says, “The Lord will surely deliver us; this city will not be given into the hand of the king of Assyria.”

Isaiah 36:18

‘Do not let Hezekiah mislead you when he says, “The Lord will deliver us.” Have the gods of any nations ever delivered their lands from the hand of the king of Assyria?

Isaiah 37:10

‘Say to Hezekiah king of Judah: do not let the god you depend on deceive you when he says, “Jerusalem will not be given into the hands of the king of Assyria.”

Matthew 27:40

and saying, ‘You who are going to destroy the temple and build it in three days, save yourself! Come down from the cross, if you are the Son of God!’

Matthew 27:54

When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified, and exclaimed, ‘Surely he was the Son of God!’

Luke 23:35

The people stood watching, and the rulers even sneered at him. They said, ‘He saved others; let him save himself if he is God’s Messiah, the Chosen One.’

Luke 23:37

and said, ‘If you are the king of the Jews, save yourself.’

John 10:30

I and the Father are one.’

John 10:36

what about the one whom the Father set apart as his very own and sent into the world? Why then do you accuse me of blasphemy because I said, “I am God’s Son”?

John 19:7

The Jewish leaders insisted, ‘We have a law, and according to that law he must die, because he claimed to be the Son of God.’