Matthew 27:41 - New International Version (Anglicised)

⁴¹ In the same way the chief priests, the teachers of the law and the elders mocked him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ In the same way the chief priests, with the scribes and elders, made sport of Him, saying,

American Standard Version (1901)

⁴¹ In like manner also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,

Common English Bible

⁴¹ In the same way, the chief priests, along with the legal experts and the elders, were making fun of him, saying,

Catholic Public Domain Version

⁴¹ And similarly, the leaders of the priests, with the scribes and the elders, mocking him, said:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ In like manner also the chief priests, with the scribes and ancients, mocking, said:

Matthew 27:41 Tagairtí Cros

Job 13:9

Would it turn out well if he examined you? Could you deceive him as you might deceive a mortal?

Psalm 35:26

May all who gloat over my distress be put to shame and confusion; may all who exalt themselves over me be clothed with shame and disgrace.

Isaiah 28:22

Now stop your mocking, or your chains will become heavier; the Lord, the Lord Almighty, has told me of the destruction decreed against the whole land.

Isaiah 49:7

This is what the Lord says – the Redeemer and Holy One of Israel – to him who was despised and abhorred by the nation, to the servant of rulers: ‘Kings will see you and stand up, princes will see and bow down, because of the Lord, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen you.’

Zechariah 11:8

In one month I got rid of the three shepherds. The flock detested me, and I grew weary of them

Matthew 27:40

and saying, ‘You who are going to destroy the temple and build it in three days, save yourself! Come down from the cross, if you are the Son of God!’

Matthew 27:42

‘He saved others,’ they said, ‘but he can’t save himself! He’s the king of Israel! Let him come down now from the cross, and we will believe in him.

Luke 18:32

He will be handed over to the Gentiles. They will mock him, insult him and spit on him;

Luke 22:52

Then Jesus said to the chief priests, the officers of the temple guard, and the elders, who had come for him, ‘Am I leading a rebellion, that you have come with swords and clubs?

Luke 23:35

The people stood watching, and the rulers even sneered at him. They said, ‘He saved others; let him save himself if he is God’s Messiah, the Chosen One.’