Matthew 24:41 - New International Version (Anglicised)

⁴¹ Two women will be grinding with a hand-mill; one will be taken and the other left.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ Two women will be grinding at the hand mill; one will be taken and one will be left.

American Standard Version (1901)

⁴¹ two women shall be grinding at the mill; one is taken, and one is left.

Common English Bible

⁴¹ Two women will be grinding at the mill. One will be taken and the other left.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ Two women will be grinding at a millstone: one will be taken up, and one will be left behind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ Two women shall be grinding at the mill: one shall be taken, and one shall be left.

Matthew 24:41 Tagairtí Cros

Exodus 11:5

Every firstborn son in Egypt will die, from the firstborn son of Pharaoh, who sits on the throne, to the firstborn son of the female slave, who is at her hand-mill, and all the firstborn of the cattle as well.

Isaiah 47:2

Take millstones and grind flour; take off your veil. Lift up your skirts, bare your legs, and wade through the streams.

Matthew 24:40

Two men will be in the field; one will be taken and the other left.

Luke 17:35

Two women will be grinding corn together; one will be taken and the other left.’

Deuteronomy 24:6

Do not take a pair of millstones – not even the upper one – as security for a debt, because that would be taking a person’s livelihood as security.