Matthew 18:1 - New International Version (Anglicised)

¹ At that time the disciples came to Jesus and asked, ‘Who, then, is the greatest in the kingdom of heaven?’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven?

Amplified Bible - Classic Edition

¹ AT THAT time the disciples came up and asked Jesus, Who then is [really] the greatest in the kingdom of heaven?

American Standard Version (1901)

¹ In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who then is greatest in the kingdom of heaven?

Common English Bible

¹ At that time the disciples came to Jesus and asked, “Who is the greatest in the kingdom of heaven?”

Catholic Public Domain Version

¹ In that hour, the disciples drew near to Jesus, saying, "Whom do you consider to be greater in the kingdom of heaven?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AT that hour the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven?

Matthew 18:1 Tagairtí Cros

Matthew 18:2

He called a little child to him, and placed the child among them.

Matthew 23:11

The greatest among you will be your servant.

Matthew 3:2

and saying, ‘Repent, for the kingdom of heaven has come near.’

Matthew 7:21

‘Not everyone who says to me, “Lord, Lord,” will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father who is in heaven.

Romans 12:10

Be devoted to one another in love. Honour one another above yourselves.

Philippians 2:3

Do nothing out of selfish ambition or vain conceit. Rather, in humility value others above yourselves,