Matthew 17:7 - New International Version (Anglicised)

⁷ But Jesus came and touched them. ‘Get up,’ he said. ‘Don’t be afraid.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But Jesus came and touched them and said, Get up, and do not be afraid.

American Standard Version (1901)

⁷ And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid.

Common English Bible

⁷ But Jesus came and touched them. “Get up,” he said. “Don’t be afraid.”

Catholic Public Domain Version

⁷ And Jesus drew near and touched them. And he said to them, "Rise up and do not be afraid."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And Jesus came and touched them: and said to them, Arise, and fear not.

Matthew 17:7 Tagairtí Cros

Daniel 10:10

A hand touched me and set me trembling on my hands and knees.

Daniel 10:18

Again the one who looked like a man touched me and gave me strength.

Daniel 8:18

While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me and raised me to my feet.

Daniel 9:21

while I was still in prayer, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.

Matthew 14:27

But Jesus immediately said to them: ‘Take courage! It is I. Don’t be afraid.’

Matthew 17:6

When the disciples heard this, they fell face down to the ground, terrified.

Matthew 17:8

When they looked up, they saw no-one except Jesus.

Luke 24:5

In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, ‘Why do you look for the living among the dead?

Acts 9:6

‘Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.’

Revelation 1:17

When I saw him, I fell at his feet as though dead. Then he placed his right hand on me and said: ‘Do not be afraid. I am the First and the Last.