Matthew 17:14 - New International Version (Anglicised)

¹⁴ When they came to the crowd, a man approached Jesus and knelt before him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And when they approached the multitude, a man came up to Him, kneeling before Him and saying,

American Standard Version (1901)

¹⁴ And when they were come to the multitude, there came to him a man, kneeling to him, and saying,

Common English Bible

¹⁴ When they came to the crowd, a man met Jesus. He knelt before him,

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And when he had arrived at the multitude, a man approached him, falling to his knees before him, saying: "Lord, take pity on my son, for he is an epileptic, and he suffers harm. For he frequently falls into fire, and often also into water.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And when he was come to the multitude, there came to him a man falling down on his knees before him, saying: Lord, have pity on my son, for he is a lunatic, and suffereth much: for he falleth often into the fire, and often into the water.

Matthew 17:14 Tagairtí Cros

Matthew 17:13

Then the disciples understood that he was talking to them about John the Baptist.

Mark 1:40

A man with leprosy came to him and begged him on his knees, ‘If you are willing, you can make me clean.’

Mark 10:17

As Jesus started on his way, a man ran up to him and fell on his knees before him. ‘Good teacher,’ he asked, ‘what must I do to inherit eternal life?’

Acts 21:5

When it was time to leave, we left and continued on our way. All of them, including wives and children, accompanied us out of the city, and there on the beach we knelt to pray.