Mark 6:19 - New International Version (Anglicised)

¹⁹ So Herodias nursed a grudge against John and wanted to kill him. But she was not able to,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And Herodias was angry (enraged) with him and held a grudge against him and wanted to kill him; but she could not,

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;

Common English Bible

¹⁹ So Herodias had it in for John. She wanted to kill him, but she couldn’t.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Now Herodias was devising treachery against him; and she wanted to kill him, but she was unable.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Now Herodias laid snares for him: and was desirous to put him to death, and could not.

Mark 6:19 Tagairtí Cros

1 Kings 21:20

Ahab said to Elijah, ‘So you have found me, my enemy!’ ‘I have found you,’ he answered, ‘because you have sold yourself to do evil in the eyes of the Lord.

Ecclesiastes 7:9

Do not be quickly provoked in your spirit, for anger resides in the lap of fools.

Isaiah 42:20

You have seen many things, but you pay no attention; your ears are open, but you do not listen.’

Matthew 14:3

Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip’s wife,

Matthew 14:6

On Herod’s birthday the daughter of Herodias danced for the guests and pleased Herod so much