Mark 1:42 - New International Version (Anglicised)

⁴² Immediately the leprosy left him and he was cleansed.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴² And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And at once the leprosy [completely] left him and he was made clean [by being healed].

American Standard Version (1901)

⁴² And straightway the leprosy departed from him, and he was made clean.

Common English Bible

⁴² Instantly, the skin disease left him, and he was clean.

Catholic Public Domain Version

⁴² And after he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² And when he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.

Mark 1:42 Tagairtí Cros

Psalm 33:9

For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.

Matthew 15:28

Then Jesus said to her, ‘Woman, you have great faith! Your request is granted.’ And her daughter was healed at that moment.

Mark 1:31

So he went to her, took her hand and helped her up. The fever left her and she began to wait on them.

Mark 1:41

Jesus was indignant. He reached out his hand and touched the man. ‘I am willing,’ he said. ‘Be clean!’

Mark 1:43

Jesus sent him away at once with a strong warning:

Mark 5:29

Immediately her bleeding stopped and she felt in her body that she was freed from her suffering.

John 15:3

You are already clean because of the word I have spoken to you.