Luke 2:51 - New International Version (Anglicised)

⁵¹ Then he went down to Nazareth with them and was obedient to them. But his mother treasured all these things in her heart.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ And He went down with them and came to Nazareth and was [habitually] obedient to them; and his mother kept and closely and persistently guarded all these things in her heart.

American Standard Version (1901)

⁵¹ And he went down with them, and came to Nazareth; and he was subject unto them: and his mother kept all these sayings in her heart.

Common English Bible

⁵¹ Jesus went down to Nazareth with them and was obedient to them. His mother cherished every word in her heart.

Catholic Public Domain Version

⁵¹ And he descended with them and went to Nazareth. And he was subordinate to them. And his mother kept all these words in her heart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵¹ And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject to them. And his mother kept all these words in her heart.

Luke 2:51 Tagairtí Cros

Genesis 37:11

His brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.

Psalm 119:11

I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.

Daniel 7:28

‘This is the end of the matter. I, Daniel, was deeply troubled by my thoughts, and my face turned pale, but I kept the matter to myself.’

Matthew 12:46

While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.

Matthew 3:15

Jesus replied, ‘Let it be so now; it is proper for us to do this to fulfil all righteousness.’ Then John consented.

Mark 1:9

At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptised by John in the Jordan.

Mark 6:3

Isn’t this the carpenter? Isn’t this Mary’s son and the brother of James, Joseph, Judas and Simon? Aren’t his sisters here with us?’ And they took offence at him.

Luke 18:37

They told him, ‘Jesus of Nazareth is passing by.’

Luke 2:19

But Mary treasured up all these things and pondered them in her heart.

Luke 2:39

When Joseph and Mary had done everything required by the Law of the Lord, they returned to Galilee to their own town of Nazareth.

Luke 4:16

He went to Nazareth, where he had been brought up, and on the Sabbath day he went into the synagogue, as was his custom. He stood up to read,

Luke 4:23

Jesus said to them, ‘Surely you will quote this proverb to me: “Physician, heal yourself!” And you will tell me, “Do here in your home town what we have heard that you did in Capernaum.” ’

Ephesians 5:21

Submit to one another out of reverence for Christ.

1 Peter 2:21

To this you were called, because Christ suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps.