Luke 17:6 - New International Version (Anglicised)

⁶ He replied, ‘If you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mulberry tree, “Be uprooted and planted in the sea,” and it will obey you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the Lord answered, If you had faith (trust and confidence in God) even [so small] like a grain of mustard seed, you could say to this mulberry tree, Be pulled up by the roots, and be planted in the sea, and it would obey you.

American Standard Version (1901)

⁶ And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye would say unto this sycamine tree, Be thou rooted up, and be thou planted in the sea; and it would obey you.

Common English Bible

⁶ The Lord replied, “If you had faith the size of a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it would obey you.

Catholic Public Domain Version

⁶ But the Lord said: "If you have faith like a grain of mustard seed, you may say to this mulberry tree, 'Be uprooted, and be transplanted into the sea.' And it would obey you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And the Lord said: If you had faith like to a grain of mustard seed, you might say to this mulberry tree, Be thou rooted up, and be thou transplanted into the sea: and it would obey you.

Luke 17:6 Tagairtí Cros

Matthew 14:29

‘Come,’ he said. Then Peter got down out of the boat, walked on the water and came towards Jesus.

Matthew 17:20

He replied, ‘Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, “Move from here to there,” and it will move. Nothing will be impossible for you.’

Matthew 21:21

Jesus replied, ‘Truly I tell you, if you have faith and do not doubt, not only can you do what was done to the fig-tree, but also you can say to this mountain, “Go, throw yourself into the sea,” and it will be done.

Mark 4:31

It is like a mustard seed, which is the smallest of all seeds on earth.

Mark 9:23

‘ “If you can”?’ said Jesus. ‘Everything is possible for one who believes.’

Luke 13:19

It is like a mustard seed, which a man took and planted in his garden. It grew and became a tree, and the birds perched in its branches.’

Luke 17:7

‘Suppose one of you has a servant ploughing or looking after the sheep. Will he say to the servant when he comes in from the field, “Come along now and sit down to eat”?

Luke 19:4

So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree to see him, since Jesus was coming that way.

Luke 7:13

When the Lord saw her, his heart went out to her and he said, ‘Don’t cry.’

Luke 7:19

he sent them to the Lord to ask, ‘Are you the one who is to come, or should we expect someone else?’

1 Corinthians 13:2

If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains, but do not have love, I am nothing.