Luke 16:12 - New International Version (Anglicised)

¹² And if you have not been trustworthy with someone else’s property, who will give you property of your own?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And if you have not proved faithful in that which belongs to another [whether God or man], who will give you that which is your own [that is, the true riches]?

American Standard Version (1901)

¹² And if ye have not been faithful in that which is another’s, who will give you that which is your own?

Common English Bible

¹² If you haven’t been faithful with someone else’s property, who will give you your own?

Catholic Public Domain Version

¹² And if you have not been faithful with what belongs to another, who will give you what is yours?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And if you have not been faithful in that which is another's; who will give you that which is your own?

Luke 16:12 Tagairtí Cros

Job 1:21

and said: ‘Naked I came from my mother’s womb, and naked I shall depart. The Lord gave and the Lord has taken away; may the name of the Lord be praised.’

Hosea 2:8

She has not acknowledged that I was the one who gave her the grain, the new wine and oil, who lavished on her the silver and gold – which they used for Baal.

Luke 10:42

but few things are needed – or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.’

Luke 16:11

So if you have not been trustworthy in handling worldly wealth, who will trust you with true riches?

Luke 16:13

‘No-one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and Money.’