Luke 11:36 - New International Version (Anglicised)

³⁶ Therefore, if your whole body is full of light, and no part of it dark, it will be just as full of light as when a lamp shines its light on you.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ If thy whole body therefore be full of light, having no part dark, the whole shall be full of light, as when the bright shining of a candle doth give thee light.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ If then your entire body is illuminated, having no part dark, it will be wholly bright [with light], as when a lamp with its bright rays gives you light.

American Standard Version (1901)

³⁶ If therefore thy whole body be full of light, having no part dark, it shall be wholly full of light, as when the lamp with its bright shining doth give thee light.

Common English Bible

³⁶ If your whole body is full of light—with no part darkened—then it will be as full of light as when a lamp shines brightly on you.”

Catholic Public Domain Version

³⁶ So then, if your entire body becomes filled with light, not having any part in darkness, then it will be entirely light, and, like a shining lamp, it will illuminate you."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ If then thy whole body be lightsome, having no part of darkness; the whole shall be lightsome; and as a bright lamp, shall enlighten thee.

Luke 11:36 Tagairtí Cros

Proverbs 1:5

let the wise listen and add to their learning, and let the discerning get guidance –

Proverbs 20:27

The human spirit is the lamp of the Lord that sheds light on one’s inmost being.

Proverbs 6:23

For this command is a lamp, this teaching is a light, and correction and instruction are the way to life,

Isaiah 42:16

I will lead the blind by ways they have not known, along unfamiliar paths I will guide them; I will turn the darkness into light before them and make the rough places smooth. These are the things I will do; I will not forsake them.

Isaiah 8:20

Consult God’s instruction and the testimony of warning. If anyone does not speak according to this word, they have no light of dawn.

Hosea 6:3

Let us acknowledge the Lord; let us press on to acknowledge him. As surely as the sun rises, he will appear; he will come to us like the winter rains, like the spring rains that water the earth.’

Matthew 13:52

He said to them, ‘Therefore every teacher of the law who has become a disciple in the kingdom of heaven is like the owner of a house who brings out of his storeroom new treasures as well as old.’

Matthew 5:15

Neither do people light a lamp and put it under a bowl. Instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house.

Luke 11:35

See to it, then, that the light within you is not darkness.

Luke 11:37

When Jesus had finished speaking, a Pharisee invited him to eat with him; so he went in and reclined at the table.

2 Corinthians 4:6

For God, who said, ‘Let light shine out of darkness,’ made his light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.

Ephesians 4:14

Then we will no longer be infants, tossed to and fro by the waves, and blown here and there by every wind of teaching and by the cunning and craftiness of people in their deceitful scheming.

Colossians 3:16

Let the message of Christ dwell among you richly as you teach and admonish one another with all wisdom through psalms, hymns, and songs from the Spirit, singing to God with gratitude in your hearts.

Hebrews 5:14

But solid food is for the mature, who by constant use have trained themselves to distinguish good from evil.

James 1:25

But whoever looks intently into the perfect law that gives freedom, and continues in it – not forgetting what they have heard, but doing it – they will be blessed in what they do.

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever! Amen.