Luke 10:7 - New International Version (Anglicised)

⁷ Stay there, eating and drinking whatever they give you, for the worker deserves his wages. Do not move around from house to house.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And in the same house remain, eating and drinking such things as they give: for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And stay on in the same house, eating and drinking what they provide, for the laborer is worthy of his wages. Do not keep moving from house to house. [Deut. 24:15.]

American Standard Version (1901)

⁷ And in that same house remain, eating and drinking such things as they give: for the laborer is worthy of his hire. Go not from house to house.

Common English Bible

⁷ Remain in this house, eating and drinking whatever they set before you, for workers deserve their pay. Don’t move from house to house.

Catholic Public Domain Version

⁷ And remain in the same house, eating and drinking the things that are with them. For the worker is worthy of his pay. Do not choose to pass from house to house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And in the same house, remain, eating and drinking such things as they have: for the labourer is worthy of his hire. Remove not from house to house.

Luke 10:7 Tagairtí Cros

Numbers 18:31

You and your households may eat the rest of it anywhere, for it is your wages for your work at the tent of meeting.

Mark 6:10

Whenever you enter a house, stay there until you leave that town.

Luke 10:6

If someone who promotes peace is there, your peace will rest on them; if not, it will return to you.

Luke 9:4

Whatever house you enter, stay there until you leave that town.

Acts 16:15

When she and the members of her household were baptised, she invited us to her home. ‘If you consider me a believer in the Lord,’ she said, ‘come and stay at my house.’ And she persuaded us.

Acts 16:34

The jailer brought them into his house and set a meal before them; he was filled with joy because he had come to believe in God – he and his whole household.

Acts 16:40

After Paul and Silas came out of the prison, they went to Lydia’s house, where they met with the brothers and sisters and encouraged them. Then they left.

Galatians 6:6

Nevertheless, the one who receives instruction in the word should share all good things with their instructor.

Deuteronomy 12:12

And there rejoice before the Lord your God – you, your sons and daughters, your male and female servants, and the Levites from your towns who have no land allotted to them or any inheritance of their own.

Deuteronomy 18:8

He is to share equally in their benefits, even though he has received money from the sale of family possessions.

1 Timothy 5:13

Besides, they get into the habit of being idle and going about from house to house. And not only do they become idlers, but also busybodies who talk nonsense, saying things they ought not to.

2 Timothy 2:6

The hardworking farmer should be the first to receive a share of the crops.