Joshua 4:3 - New International Version (Anglicised)

³ and tell them to take up twelve stones from the middle of the Jordan, from right where the priests are standing, and carry them over with you and put them down at the place where you stay tonight.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ and command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And command them, Take twelve stones out of the midst of the Jordan from the place where the priests' feet stood firm; carry them over with you and leave them at the place where you lodge tonight.

American Standard Version (1901)

³ and command ye them, saying, Take you hence out of the midst of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place, where ye shall lodge this night.

Common English Bible

³ Command them, ‘Pick up twelve stones from right here in the middle of the Jordan, where the feet of the priests had been firmly planted. Bring them across with you and put them down in the camp where you are staying tonight.’”

Catholic Public Domain Version

³ and instruct them so that they may take from the midst of the channel of the Jordan, where the feet of the priests stood still, twelve very hard stones, which you shall station in the place of the camp, where you will pitch your tents this night."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And command them to take out of the midst of the Jordan, where the feet of the priests stood, twelve very hard stones, which you shall set in the place of the camp, where you shall pitch your tents this night.

Joshua 4:3 Tagairtí Cros

Genesis 28:22

and this stone that I have set up as a pillar will be God’s house, and of all that you give me I will give you a tenth.’

Psalm 103:2

Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits –

Psalm 11:4

The Lord is in his holy temple; the Lord is on his heavenly throne. He observes everyone on earth; his eyes examine them.

Luke 19:40

‘I tell you,’ he replied, ‘if they keep quiet, the stones will cry out.’

Joshua 24:27

‘See!’ he said to all the people. ‘This stone will be a witness against us. It has heard all the words the Lord has said to us. It will be a witness against you if you are untrue to your God.’

Joshua 3:13

And as soon as the priests who carry the ark of the Lord – the Lord of all the earth – set foot in the Jordan, its waters flowing downstream will be cut off and stand up in a heap.’

Joshua 4:4

So Joshua called together the twelve men he had appointed from the Israelites, one from each tribe,

Joshua 4:8

So the Israelites did as Joshua commanded them. They took twelve stones from the middle of the Jordan, according to the number of the tribes of the Israelites, as the Lord had told Joshua; and they carried them over with them to their camp, where they put them down.

1 Samuel 7:12

Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer, saying, ‘Thus far the Lord has helped us.’