Joshua 21:3 - New International Version (Anglicised)

³ So, as the Lord had commanded, the Israelites gave the Levites the following towns and pasture-lands out of their own inheritance:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, at the commandment of the LORD, these cities and their suburbs.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So the Israelites gave to the Levites out of their own inheritance, at the command of the Lord, these cities and their suburbs.

American Standard Version (1901)

³ And the children of Israel gave unto the Levites out of their inheritance, according to the commandment of Jehovah, these cities with their suburbs.

Common English Bible

³ So the Israelites gave the Levites the following cities and their pasturelands out of their own legacy. This was in agreement with the LORD’s command.

Catholic Public Domain Version

³ And so the sons of Israel gave cities and their suburbs from their possessions, in accord with the order of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And the children of Israel gave out of their possessions, according to the commandment of the Lord, cities and their suburbs.

Joshua 21:3 Tagairtí Cros

Genesis 49:7

Cursed be their anger, so fierce, and their fury, so cruel! I will scatter them in Jacob and disperse them in Israel.

Numbers 35:7

In all you must give the Levites forty-eight towns, together with their pasture-lands.

Joshua 21:2

at Shiloh in Canaan and said to them, ‘The Lord commanded through Moses that you give us towns to live in, with pasture-lands for our livestock.’

Joshua 21:4

The first lot came out for the Kohathites, according to their clans. The Levites who were descendants of Aaron the priest were allotted thirteen towns from the tribes of Judah, Simeon and Benjamin.

Joshua 21:41

The towns of the Levites in the territory held by the Israelites were forty-eight in all, together with their pasture-lands.