Joshua 2:20 - New International Version (Anglicised)

²⁰ But if you tell what we are doing, we will be released from the oath you made us swear.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But if you tell this business of ours, we shall be guiltless of your oath which you made us swear.

American Standard Version (1901)

²⁰ But if thou utter this our business, then we shall be guiltless of thine oath which thou hast made us to swear.

Common English Bible

²⁰ But if you reveal our mission, we won’t be responsible for this pledge you made us swear.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ But if you will have betrayed us, so that you spread this word in their midst, we will be free from this oath, to which you have sworn us."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ But if thou wilt betray us, and utter this word abroad, we shall be quit of this oath which thou hast made us swear.

Joshua 2:20 Tagairtí Cros

Proverbs 11:13

A gossip betrays a confidence, but a trustworthy person keeps a secret.

Joshua 2:19

If any of them go outside your house into the street, their blood will be on their own heads; we will not be responsible. As for those who are in the house with you, their blood will be on our head if a hand is laid on them.

Joshua 2:21

‘Agreed,’ she replied. ‘Let it be as you say.’ So she sent them away, and they departed. And she tied the scarlet cord in the window.