Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 10:14 - New International Version (Anglicised)

14 There has never been a day like it before or since, a day when the Lord listened to a human being. Surely the Lord was fighting for Israel!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 There was no day like it before or since, when the Lord heeded the voice of a man. For the Lord fought for Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened unto the voice of a man: for Jehovah fought for Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 There hasn’t been a day like it before or since, when the LORD responded to a human voice. The LORD fought for Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 Never before and never after was there so long a day, as when the Lord obeyed the voice of a man, and fought for Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 There was not before nor after so long a day, the Lord obeying the voice of a man, and fighting for Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 10:14
13 Tagairtí Cros  

The Lord will fight for you; you need only to be still.’


He jammed the wheels of their chariots so that they had difficulty driving. And the Egyptians said, ‘Let’s get away from the Israelites! The Lord is fighting for them against Egypt.’


I will make the shadow cast by the sun go back the ten steps it has gone down on the stairway of Ahaz.” ’ So the sunlight went back the ten steps it had gone down.


Then the Lord will go out and fight against those nations, as he fights on a day of battle.


He replied, ‘If you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mulberry tree, “Be uprooted and planted in the sea,” and it will obey you.


The Lord your God, who is going before you, will fight for you, as he did for you in Egypt, before your very eyes,


Then Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.


All these kings and their lands Joshua conquered in one campaign, because the Lord, the God of Israel, fought for Israel.


You yourselves have seen everything the Lord your God has done to all these nations for your sake; it was the Lord your God who fought for you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí