Joel 3:19 - New International Version (Anglicised)

¹⁹ But Egypt will be desolate, Edom a desert waste, because of violence done to the people of Judah, in whose land they shed innocent blood.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence against the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Egypt shall be a desolation and Edom shall be a desolate wilderness for their violence against the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.

American Standard Version (1901)

¹⁹ Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land.

Common English Bible

¹⁹ Egypt will become desolate and Edom a desolate wilderness. This is because of the violence done to the people of Judah, in whose land they have shed innocent blood.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Egypt will be in desolation, and Edom will be a wilderness destroyed, because of what they have unfairly done to the sons of Judah, and because they have shed innocent blood in their land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Egypt shall be a desolation, and Edom a wilderness destroyed: because they have done unjustly against the children of Juda, and have shed innocent blood in their land.

Joel 3:19 Tagairtí Cros

Psalm 137:7

Remember, Lord, what the Edomites did on the day Jerusalem fell. ‘Tear it down,’ they cried, ‘tear it down to its foundations!’

Isaiah 11:14

They will swoop down on the slopes of Philistia to the west; together they will plunder the people to the east. They will subdue Edom and Moab, and the Ammonites will be subject to them.

Isaiah 11:15

The Lord will dry up the gulf of the Egyptian sea; with a scorching wind he will sweep his hand over the River Euphrates. He will break it up into seven streams so that anyone can cross over in sandals.

Jeremiah 49:17

‘Edom will become an object of horror; all who pass by will be appalled and will scoff because of all its wounds.

Jeremiah 51:35

May the violence done to our flesh be on Babylon,’ say the inhabitants of Zion. ‘May our blood be on those who live in Babylonia,’ says Jerusalem.

Lamentations 4:21

Rejoice and be glad, Daughter Edom, you who live in the land of Uz. But to you also the cup will be passed; you will be drunk and stripped naked.

Obadiah 1:1

The vision of Obadiah. This is what the Sovereign Lord says about Edom – We have heard a message from the Lord: an envoy was sent to the nations to say, ‘Rise, let us go against her for battle’ –

Habakkuk 2:17

The violence you have done to Lebanon will overwhelm you, and your destruction of animals will terrify you. For you have shed human blood; you have destroyed lands and cities and everyone in them.

Zechariah 10:10

I will bring them back from Egypt and gather them from Assyria. I will bring them to Gilead and Lebanon, and there will not be room enough for them.

2 Thessalonians 1:6

God is just: he will pay back trouble to those who trouble you