Joel 2:15 - New International Version (Anglicised)

¹⁵ Blow the trumpet in Zion, declare a holy fast, call a sacred assembly.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Blow the trumpet in Zion; set apart a fast [a day of restraint and humility]; call a solemn assembly.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly;

Common English Bible

¹⁵ Blow the horn in Zion; demand a fast; request a special assembly.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call an assembly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Blow the trumpet in Sion, sanctify a fast, call a solemn assembly,

Joel 2:15 Tagairtí Cros

1 Kings 21:12

They proclaimed a fast and seated Naboth in a prominent place among the people.

1 Kings 21:9

In those letters she wrote: ‘Proclaim a day of fasting and give Naboth a prominent seat among the people.

2 Kings 10:20

Jehu said, ‘Call an assembly in honour of Baal.’ So they proclaimed it.

Isaiah 1:13

Stop bringing meaningless offerings! Your incense is detestable to me. New Moons, Sabbaths and convocations – I cannot bear your worthless assemblies.

Jeremiah 36:9

In the ninth month of the fifth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, a time of fasting before the Lord was proclaimed for all the people in Jerusalem and those who had come from the towns of Judah.

Joel 1:14

Declare a holy fast; call a sacred assembly. Summon the elders and all who live in the land to the house of the Lord your God, and cry out to the Lord.

Joel 2:1

Blow the trumpet in Zion; sound the alarm on my holy hill. Let all who live in the land tremble, for the day of the Lord is coming. It is close at hand –

Numbers 10:3

When both are sounded, the whole community is to assemble before you at the entrance to the tent of meeting.