Jeremiah 27:2 - New International Version (Anglicised)

² this is what the Lord said to me: ‘Make a yoke out of straps and crossbars and put it on your neck.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Thus saith the LORD to me; Make thee bonds and yokes, and put them upon thy neck,

Amplified Bible - Classic Edition

² Thus says the Lord to me: Make for yourself thongs and yoke bars and put them on your neck,

American Standard Version (1901)

² Thus saith Jehovah to me: Make thee bonds and bars, and put them upon thy neck;

Common English Bible

² This is what the LORD said to me: Make a yoke of straps and bars and wear it on your neck.

Catholic Public Domain Version

² "Thus says the Lord to me: Make bands and chains for yourself. And you shall place them on your neck.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Thus saith the Lord to me: Make thee bands and chains, and thou shalt put them on thy neck.

Jeremiah 27:2 Tagairtí Cros

1 Kings 22:11

Now Zedekiah son of Kenaanah had made iron horns and he declared, ‘This is what the Lord says: “With these you will gore the Arameans until they are destroyed.” ’

Jeremiah 25:21

Edom, Moab and Ammon;

Jeremiah 27:11

But if any nation will bow its neck under the yoke of the king of Babylon and serve him, I will let that nation remain in its own land to till it and to live there, declares the Lord.’ ” ’

Jeremiah 27:12

I gave the same message to Zedekiah king of Judah. I said, ‘Bow your neck under the yoke of the king of Babylon; serve him and his people, and you will live.

Jeremiah 30:8

‘ “In that day,” declares the Lord Almighty, “I will break the yoke off their necks and will tear off their bonds; no longer will foreigners enslave them.

Ezekiel 30:18

Dark will be the day at Tahpanhes when I break the yoke of Egypt; there her proud strength will come to an end. She will be covered with clouds, and her villages will go into captivity.

Ezekiel 7:23

‘ “Prepare chains! For the land is full of bloodshed, and the city is full of violence.

Amos 7:1

This is what the Sovereign Lord showed me: he was preparing swarms of locusts after the king’s share had been harvested and just as the late crops were coming up.

Amos 7:4

This is what the Sovereign Lord showed me: the Sovereign Lord was calling for judgment by fire; it dried up the great deep and devoured the land.