Hebrews 2:1 - New International Version (Anglicised)

¹ We must pay the most careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ SINCE ALL this is true, we ought to pay much closer attention than ever to the truths that we have heard, lest in any way we drift past [them] and slip away.

American Standard Version (1901)

¹ Therefore we ought to give the more earnest heed to the things that were heard, lest haply we drift away from them.

Common English Bible

¹ This is why it’s necessary for us to pay more attention to what we have heard, or else we may drift away from it.

Catholic Public Domain Version

¹ For this reason, it is necessary for us to observe more thoroughly the things that we have heard, lest we let them slip away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Therefore ought we more diligently to observe the things which we have heard, lest perhaps we should let them slip.

Hebrews 2:1 Tagairtí Cros

1 Chronicles 22:13

Then you will have success if you are careful to observe the decrees and laws that the Lord gave to Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.

Psalm 119:9

How can a young person stay on the path of purity? By living according to your word.

Proverbs 3:21

My son, do not let wisdom and understanding out of your sight, preserve sound judgment and discretion;

Habakkuk 1:6

I am raising up the Babylonians, that ruthless and impetuous people, who sweep across the whole earth to seize dwellings not their own.

Habakkuk 2:16

You will be filled with shame instead of glory. Now it is your turn! Drink and let your nakedness be exposed! The cup from the Lord’s right hand is coming round to you, and disgrace will cover your glory.

Matthew 16:9

Do you still not understand? Don’t you remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?

Mark 8:18

Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don’t you remember?

Luke 8:15

But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.

Luke 9:44

‘Listen carefully to what I am about to tell you: the Son of Man is going to be delivered into the hands of men.’

John 8:59

At this, they picked up stones to stone him, but Jesus hid himself, slipping away from the temple grounds.

Deuteronomy 4:23

Be careful not to forget the covenant of the Lord your God that he made with you; do not make for yourselves an idol in the form of anything the Lord your God has forbidden.

Deuteronomy 4:9

Only be careful, and watch yourselves closely so that you do not forget the things your eyes have seen or let them fade from your heart as long as you live. Teach them to your children and to their children after them.

Hebrews 12:5

And have you completely forgotten this word of encouragement that addresses you as a father addresses his son? It says, ‘My son, do not make light of the Lord’s discipline, and do not lose heart when he rebukes you,

2 Peter 1:15

And I will make every effort to see that after my departure you will always be able to remember these things.

2 Peter 3:1

Dear friends, this is now my second letter to you. I have written both of them as reminders to stimulate you to wholesome thinking.