Genesis 7:17 - New International Version (Anglicised)

¹⁷ For forty days the flood kept coming on the earth, and as the waters increased they lifted the ark high above the earth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ The flood [that is, the downpour of rain] was forty days upon the earth; and the waters increased and bore up the ark, and it was lifted [high] above the land.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lifted up above the earth.

Common English Bible

¹⁷ The flood remained on the earth for forty days. The waters rose, lifted the ark, and it rode high above the earth.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And the great flood occurred for forty days upon the earth. And the waters were increased, and they lifted the ark high above the land.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And the flood was forty days upon the earth, and the waters increased, and lifted up the ark on high from earth.

Genesis 7:17 Tagairtí Cros

Genesis 7:12

And rain fell on the earth for forty days and forty nights.

Genesis 7:16

The animals going in were male and female of every living thing, as God had commanded Noah. Then the Lord shut him in.

Genesis 7:18

The waters rose and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the water.

Genesis 7:4

Seven days from now I will send rain on the earth for forty days and forty nights, and I will wipe from the face of the earth every living creature I have made.’

Amos 9:6

he builds his lofty palace in the heavens and sets its foundation on the earth; he calls for the waters of the sea and pours them out over the face of the land – the Lord is his name.