Genesis 32:5 - New International Version (Anglicised)

⁵ I have cattle and donkeys, sheep and goats, male and female servants. Now I am sending this message to my lord, that I may find favour in your eyes.” ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and I have oxen, and asses, flocks, and menservants, and womenservants: and I have sent to tell my lord, that I may find grace in thy sight.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And I have oxen, donkeys, flocks, menservants, and women servants; and I have sent to tell my lord, that I may find mercy and kindness in your sight.

American Standard Version (1901)

⁵ and I have oxen, and asses, and flocks, and men-servants, and maid-servants: and I have sent to tell my lord, that I may find favor in thy sight.

Common English Bible

⁵ I own cattle, donkeys, flocks, men servants, and women servants. I’m sending this message to my master now to ask that he be kind.’”

Catholic Public Domain Version

⁵ I have oxen, and donkeys, and sheep, and men servants, and women servants. And now I send an ambassador to my lord, so that I may find favor in your sight." ' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ I have oxen, and asses, and sheep, and men-servants, and women-servants: and now I send a message to my lord, that I may find favor in thy sight.

Genesis 32:5 Tagairtí Cros

Genesis 30:43

In this way the man grew exceedingly prosperous and came to own large flocks, and female and male servants, and camels and donkeys.

Genesis 31:16

Surely all the wealth that God took away from our father belongs to us and our children. So do whatever God has told you.’

Genesis 31:3

Then the Lord said to Jacob, ‘Go back to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you.’

Genesis 33:11

Please accept the present that was brought to you, for God has been gracious to me and I have all I need.’ And because Jacob insisted, Esau accepted it.

Genesis 33:15

Esau said, ‘Then let me leave some of my men with you.’ ‘But why do that?’ Jacob asked. ‘Just let me find favour in the eyes of my lord.’

Genesis 33:8

Esau asked, ‘What’s the meaning of all these flocks and herds I met?’ ‘To find favour in your eyes, my lord,’ he said.

Genesis 47:25

‘You have saved our lives,’ they said. ‘May we find favour in the eyes of our lord; we will be in bondage to Pharaoh.’

2 Samuel 16:4

Then the king said to Ziba, ‘All that belonged to Mephibosheth is now yours.’ ‘I humbly bow,’ Ziba said. ‘May I find favour in your eyes, my lord the king.’

Job 6:22

Have I ever said, “Give something on my behalf, pay a ransom for me from your wealth,

Luke 12:45

But suppose the servant says to himself, “My master is taking a long time in coming,” and he then begins to beat the other servants, both men and women, and to eat and drink and get drunk.

Ruth 2:2

And Ruth the Moabite said to Naomi, ‘Let me go to the fields and pick up the leftover grain behind anyone in whose eyes I find favour.’ Naomi said to her, ‘Go ahead, my daughter.’

1 Samuel 1:18

She said, ‘May your servant find favour in your eyes.’ Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.