Genesis 26:3 - New International Version (Anglicised)

³ Stay in this land for a while, and I will be with you and will bless you. For to you and your descendants I will give all these lands and will confirm the oath I swore to your father Abraham.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these countries, and I will perform the oath which I sware unto Abraham thy father;

Amplified Bible - Classic Edition

³ Dwell temporarily in this land, and I will be with you and will favor you with blessings; for to you and to your descendants I will give all these lands, and I will perform the oath which I swore to Abraham your father.

American Standard Version (1901)

³ sojourn in this land, and I will be with thee, and will bless thee; for unto thee, and unto thy seed, I will give all these lands, and I will establish the oath which I sware unto Abraham thy father;

Common English Bible

³ Stay in this land as an immigrant, and I will be with you and bless you because I will give all of these lands to you and your descendants. I will keep my word, which I gave to your father Abraham.

Catholic Public Domain Version

³ and sojourn in it, and I will be with you, and I will bless you. For to you and to your offspring I will give all these regions, completing the oath that I promised to Abraham your father.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And sojourn in it, and I will be with thee, and will bless thee: for to thee and to thy seed I will give all these countries, to fulfill the oath which I swore to Abraham thy father.

Genesis 26:3 Tagairtí Cros

Genesis 12:7

The Lord appeared to Abram and said, ‘To your offspring I will give this land.’ So he built an altar there to the Lord, who had appeared to him.

Genesis 13:15

All the land that you see I will give to you and your offspring for ever.

Genesis 13:17

Go, walk through the length and breadth of the land, for I am giving it to you.’

Genesis 15:18

On that day the Lord made a covenant with Abram and said, ‘To your descendants I give this land, from the Wadi of Egypt to the great river, the Euphrates –

Genesis 17:19

Then God said, ‘Yes, but your wife Sarah will bear you a son, and you will call him Isaac. I will establish my covenant with him as an everlasting covenant for his descendants after him.

Genesis 17:8

The whole land of Canaan, where you now reside as a foreigner, I will give as an everlasting possession to you and your descendants after you; and I will be their God.’

Genesis 20:1

Now Abraham moved on from there into the region of the Negev and lived between Kadesh and Shur. For a while he stayed in Gerar,

Genesis 25:11

After Abraham’s death, God blessed his son Isaac, who then lived near Beer Lahai Roi.

Genesis 26:12

Isaac planted crops in that land and the same year reaped a hundredfold, because the Lord blessed him.

Genesis 26:14

He had so many flocks and herds and servants that the Philistines envied him.

Genesis 26:24

That night the Lord appeared to him and said, ‘I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you; I will bless you and will increase the number of your descendants for the sake of my servant Abraham.’

Genesis 28:13

There above it stood the Lord, and he said: ‘I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you are lying.

Genesis 28:15

I am with you and will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I have promised you.’

Genesis 31:3

Then the Lord said to Jacob, ‘Go back to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you.’

Genesis 35:12

The land I gave to Abraham and Isaac I also give to you, and I will give this land to your descendants after you.’

Genesis 39:2

The Lord was with Joseph so that he prospered, and he lived in the house of his Egyptian master.

Genesis 39:21

the Lord was with him; he showed him kindness and granted him favour in the eyes of the prison warder.

Genesis 48:21

Then Israel said to Joseph, ‘I am about to die, but God will be with you and take you back to the land of your fathers.

Genesis 50:24

Then Joseph said to his brothers, ‘I am about to die. But God will surely come to your aid and take you up out of this land to the land he promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob.’

1 Chronicles 16:16

the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac.

Psalm 105:8

He remembers his covenant for ever, the promise he made, for a thousand generations,

Psalm 105:9

the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac.

Psalm 32:8

I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you.

Psalm 39:12

‘Hear my prayer, Lord, listen to my cry for help; do not be deaf to my weeping. I dwell with you as a foreigner, a stranger, as all my ancestors were.

Exodus 2:24

God heard their groaning and he remembered his covenant with Abraham, with Isaac and with Jacob.

Exodus 3:12

And God said, ‘I will be with you. And this will be the sign to you that it is I who have sent you: when you have brought the people out of Egypt, you will worship God on this mountain.’

Exodus 6:4

I also established my covenant with them to give them the land of Canaan, where they resided as foreigners.

Exodus 6:7

I will take you as my own people, and I will be your God. Then you will know that I am the Lord your God, who brought you out from under the yoke of the Egyptians.

Exodus 6:8

And I will bring you to the land I swore with uplifted hand to give to Abraham, to Isaac and to Jacob. I will give it to you as a possession. I am the Lord.” ’

Isaiah 43:2

When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze.

Isaiah 43:5

Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west.

Micah 7:20

You will be faithful to Jacob, and show love to Abraham, as you pledged on oath to our ancestors in days long ago.

Numbers 23:19

God is not human, that he should lie, not a human being, that he should change his mind. Does he speak and then not act? Does he promise and not fulfil?

Deuteronomy 1:8

See, I have given you this land. Go in and take possession of the land that the Lord swore he would give to your fathers – to Abraham, Isaac and Jacob – and to their descendants after them.’

Deuteronomy 34:4

Then the Lord said to him, ‘This is the land I promised on oath to Abraham, Isaac and Jacob when I said, “I will give it to your descendants.” I have let you see it with your eyes, but you will not cross over into it.’

Philippians 4:9

Whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me – put it into practice. And the God of peace will be with you.

Hebrews 11:9

By faith he made his home in the promised land like a stranger in a foreign country; he lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.

Hebrews 6:17

Because God wanted to make the unchanging nature of his purpose very clear to the heirs of what was promised, he confirmed it with an oath.