Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 1:16 - New International Version (Anglicised)

16 God made two great lights – the greater light to govern the day and the lesser light to govern the night. He also made the stars.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 And God made the two great lights–the greater light (the sun) to rule the day and the lesser light (the moon) to rule the night. He also made the stars.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And God made the two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 God made the stars and two great lights: the larger light to rule over the day and the smaller light to rule over the night.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And God made two great lights: a greater light, to rule over the day, and a lesser light, to rule over the night, along with the stars.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 And God made two great lights: a greater light to rule the day; and a lesser light to rule the night: and the stars.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 1:16
22 Tagairtí Cros  

and let them be lights in the vault of the sky to give light on the earth.’ And it was so.


if I have regarded the sun in its radiance or the moon moving in splendour,


while the morning stars sang together and all the angels shouted for joy?


Praise him, sun and moon; praise him, all you shining stars.


Let them praise the name of the Lord, for at his command they were created,


It rises at one end of the heavens and makes its circuit to the other; nothing is deprived of its warmth.


The day is yours, and yours also the night; you established the sun and moon.


When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place,


The stars of heaven and their constellations will not show their light. The rising sun will be darkened and the moon will not give its light.


The moon will be dismayed, the sun ashamed; for the Lord Almighty will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before its elders – with great glory.


Lift up your eyes and look to the heavens: who created all these? He who brings out the starry host one by one and calls forth each of them by name. Because of his great power and mighty strength, not one of them is missing.


I form the light and create darkness, I bring prosperity and create disaster; I, the Lord, do all these things.


This is what the Lord says, he who appoints the sun to shine by day, who decrees the moon and stars to shine by night, who stirs up the sea so that its waves roar – the Lord Almighty is his name:


Sun and moon stood still in the heavens at the glint of your flying arrows, at the lightning of your flashing spear.


‘Immediately after the distress of those days ‘ “the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.”


From noon until three in the afternoon darkness came over all the land.


The sun has one kind of splendour, the moon another and the stars another; and star differs from star in splendour.


And when you look up to the sky and see the sun, the moon and the stars – all the heavenly array – do not be enticed into bowing down to them and worshipping things the Lord your God has apportioned to all the nations under heaven.


The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and the Lamb is its lamp.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí