Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Daniel 3:23 - New International Version (Anglicised)

23 and these three men, firmly tied, fell into the blazing furnace.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the burning fiery furnace.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 So these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell, bound, into the furnace of flaming fire.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 But these three men, that is, Shadrach, Meshach, and Abednego, having been bound, fell down in the middle of the oven of burning fire.

Féach an chaibidil Cóip




Daniel 3:23
13 Tagairtí Cros  

The righteous person may have many troubles, but the Lord delivers him from them all;


When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze.


So they took Jeremiah and put him into the cistern of Malkijah, the king’s son, which was in the courtyard of the guard. They lowered Jeremiah by ropes into the cistern; it had no water in it, only mud, and Jeremiah sank down into the mud.


The chief official gave them new names: to Daniel, the name Belteshazzar; to Hananiah, Shadrach; to Mishael, Meshach; and to Azariah, Abednego.


Then King Nebuchadnezzar leaped to his feet in amazement and asked his advisors, ‘Weren’t there three men that we tied up and threw into the fire?’ They replied, ‘Certainly, Your Majesty.’


For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.


quenched the fury of the flames, and escaped the edge of the sword; whose weakness was turned to strength; and who became powerful in battle and routed foreign armies.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí