2 Samuel 6:5 - New International Version (Anglicised)

⁵ David and all Israel were celebrating with all their might before the Lord, with castanets, harps, lyres, tambourines, rattles and cymbals.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And David and all the house of Israel played before the LORD on all manner of instruments made of fir wood, even on harps, and on psalteries, and on timbrels, and on cornets, and on cymbals.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And David and all the house of Israel played before the Lord with all their might, with songs, lyres, harps, tambourines, castanets, and cymbals.

American Standard Version (1901)

⁵ And David and all the house of Israel played before Jehovah with all manner of instruments made of fir-wood, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with castanets, and with cymbals.

Common English Bible

⁵ Meanwhile, David and the entire house of Israel celebrated in the LORD’s presence with all their strength, with songs, zithers, harps, tambourines, rattles, and cymbals.

Catholic Public Domain Version

⁵ But David and all of Israel played before the Lord on every kind of musical instrument made of wood, and on harps, and lyres, and timbrels, and bells, and cymbals.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ But David and all Israel played before the Lord on all manner of instruments made of wood: on harps and lutes and timbrels and cornets and cymbals.

2 Samuel 6:5 Tagairtí Cros

2 Kings 3:15

But now bring me a harpist.’ While the harpist was playing, the hand of the Lord came on Elisha

1 Chronicles 13:8

David and all the Israelites were celebrating with all their might before God, with songs and with harps, lyres, tambourines, cymbals and trumpets.

1 Chronicles 15:28

So all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouts, with the sounding of rams’ horns and trumpets, and of cymbals, and the playing of lyres and harps.

2 Chronicles 20:28

They entered Jerusalem and went to the temple of the Lord with harps and lyres and trumpets.

Psalm 47:5

God has ascended amid shouts of joy, the Lord amid the sounding of trumpets.

Daniel 3:10

Your Majesty has issued a decree that everyone who hears the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music must fall down and worship the image of gold,

Daniel 3:15

Now when you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music, if you are ready to fall down and worship the image I made, very good. But if you do not worship it, you will be thrown immediately into a blazing furnace. Then what god will be able to rescue you from my hand?’

Daniel 3:5

as soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music, you must fall down and worship the image of gold that King Nebuchadnezzar has set up.

Daniel 3:7

Therefore, as soon as they heard the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp and all kinds of music, all the nations and peoples of every language fell down and worshipped the image of gold that King Nebuchadnezzar had set up.

Amos 5:23

Away with the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.

Amos 6:5

You strum away on your harps like David and improvise on musical instruments.

1 Samuel 10:5

‘After that you will go to Gibeah of God, where there is a Philistine outpost. As you approach the town, you will meet a procession of prophets coming down from the high place with lyres, tambourines, pipes and harps being played before them, and they will be prophesying.

1 Samuel 16:16

Let our lord command his servants here to search for someone who can play the lyre. He will play when the evil spirit from God comes on you, and you will feel better.’