2 Samuel 22:3 - New International Version (Anglicised)

³ my God is my rock, in whom I take refuge, my shield and the horn of my salvation. He is my stronghold, my refuge and my saviour – from violent people you save me.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ The God of my rock; in him will I trust: He is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, My saviour; thou savest me from violence.

Amplified Bible - Classic Edition

³ My God, my Rock, in Him will I take refuge; my Shield and the Horn of my salvation; my Stronghold and my Refuge, my Savior–You save me from violence. [Gen. 15:1.]

American Standard Version (1901)

³ God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.

Common English Bible

³ My God is my rock—I take refuge in him!— he’s my shield and my salvation’s strength, my place of safety and my shelter. My savior! Save me from violence!

Catholic Public Domain Version

³ I will hope in him. God is my strong one, my shield, and the horn of my salvation. He lifts me up, and he is my refreshment. You, O my Savior, will free me from iniquity.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ God is my strong one, in him will I trust: my shield, and the horn of my salvation. He lifteth me up, and is my refuge: my saviour, thou wilt deliver me from iniquity.

2 Samuel 22:3 Tagairtí Cros

Genesis 15:1

After this, the word of the Lord came to Abram in a vision: ‘Do not be afraid, Abram. I am your shield, your very great reward.’

2 Samuel 22:31

‘As for God, his way is perfect: the Lord’s word is flawless; he shields all who take refuge in him.

2 Samuel 22:47

‘The Lord lives! Praise be to my Rock! Exalted be my God, the Rock, my Saviour!

2 Samuel 22:49

who sets me free from my enemies. You exalted me above my foes; from a violent man you rescued me.

2 Samuel 22:51

‘He gives his king great victories; he shows unfailing kindness to his anointed, to David and his descendants for ever.’

2 Samuel 23:3

The God of Israel spoke, the Rock of Israel said to me: “When one rules over people in righteousness, when he rules in the fear of God,

Psalm 14:6

You evildoers frustrate the plans of the poor, but the Lord is their refuge.

Psalm 140:1

Rescue me, Lord, from evildoers; protect me from the violent,

Psalm 140:11

May slanderers not be established in the land; may disaster hunt down the violent.

Psalm 140:4

Keep me safe, Lord, from the hands of the wicked; protect me from the violent, who devise ways to trip my feet.

Psalm 142:4

Look and see, there is no-one at my right hand; no-one is concerned for me. I have no refuge; no-one cares for my life.

Psalm 144:2

He is my loving God and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me.

Psalm 18:2

The Lord is my rock, my fortress and my deliverer; my God is my rock, in whom I take refuge, my shield and the horn of my salvation, my stronghold.

Psalm 27:5

For in the day of trouble he will keep me safe in his dwelling; he will hide me in the shelter of his sacred tent and set me high upon a rock.

Psalm 28:7

The Lord is my strength and my shield; my heart trusts in him, and he helps me. My heart leaps for joy, and with my song I praise him.

Psalm 3:3

But you, Lord, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.

Psalm 32:7

You are my hiding-place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.

Psalm 46:1

God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.

Psalm 46:11

The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.

Psalm 46:2

Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea,

Psalm 46:7

The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.

Psalm 5:12

Surely, Lord, you bless the righteous; you surround them with your favour as with a shield.

Psalm 55:9

Lord, confuse the wicked, confound their words, for I see violence and strife in the city.

Psalm 59:16

But I will sing of your strength, in the morning I will sing of your love; for you are my fortress, my refuge in times of trouble.

Psalm 61:3

For you have been my refuge, a strong tower against the foe.

Psalm 71:7

I have become a sign to many; you are my strong refuge.

Psalm 72:14

He will rescue them from oppression and violence, for precious is their blood in his sight.

Psalm 84:11

For the Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favour and honour; no good thing does he withhold from those whose way of life is blameless.

Psalm 84:9

Look on our shield, O God; look with favour on your anointed one.

Psalm 86:14

Arrogant foes are attacking me, O God; ruthless people are trying to kill me – they have no regard for you.

Psalm 9:10

Those who know your name trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you.

Psalm 9:9

The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.

Exodus 15:2

‘The Lord is my strength and my defence; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father’s God, and I will exalt him.

Proverbs 18:10

The name of the Lord is a fortified tower; the righteous run to it and are safe.

Proverbs 30:5

‘Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him.

Isaiah 12:2

Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The Lord, the Lord himself, is my strength and my defence; he has become my salvation.’

Isaiah 32:2

Each one will be like a shelter from the wind and a refuge from the storm, like streams of water in the desert and the shadow of a great rock in a thirsty land.

Isaiah 45:21

Declare what is to be, present it – let them take counsel together. Who foretold this long ago, who declared it from the distant past? Was it not I, the Lord? And there is no God apart from me, a righteous God and a Saviour; there is none but me.

Jeremiah 16:19

Lord, my strength and my fortress, my refuge in time of distress, to you the nations will come from the ends of the earth and say, ‘Our ancestors possessed nothing but false gods, worthless idols that did them no good.

Jeremiah 16:9

For this is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: Before your eyes and in your days I will bring an end to the sounds of joy and gladness and to the voices of bride and bridegroom in this place.

Luke 1:47

and my spirit rejoices in God my Saviour,

Luke 1:69

He has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

Luke 1:71

salvation from our enemies and from the hand of all who hate us –

Deuteronomy 32:37

He will say: ‘Now where are their gods, the rock they took refuge in,

Deuteronomy 32:4

He is the Rock, his works are perfect, and all his ways are just. A faithful God who does no wrong, upright and just is he.

Deuteronomy 33:29

Blessed are you, Israel! Who is like you, a people saved by the Lord? He is your shield and helper and your glorious sword. Your enemies will cower before you, and you will tread on their heights.’

Titus 3:4

But when the kindness and love of God our Saviour appeared,

Titus 3:6

whom he poured out on us generously through Jesus Christ our Saviour,

Hebrews 2:13

And again, ‘I will put my trust in him.’ And again he says, ‘Here am I, and the children God has given me.’

1 Samuel 2:1

Then Hannah prayed and said: ‘My heart rejoices in the Lord; in the Lord my horn is lifted high. My mouth boasts over my enemies, for I delight in your deliverance.

1 Samuel 2:2

‘There is no-one holy like the Lord; there is no-one besides you; there is no Rock like our God.