Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Samuel 2:2 - New International Version (Anglicised)

2 So David went up there with his two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail, the widow of Nabal of Carmel.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 So David went up thither, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail Nabal's wife the Carmelite.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 So David went up there with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess and Abigail, the widow of Nabal of Carmel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 So David went up thither, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the wife of Nabal the Carmelite.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 So David went there, along with his two wives: Ahinoam from Jezreel and Abigail, Nabal’s widow, from Carmel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 Therefore, David ascended with his two wives, Ahinoam, the Jezreelite, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 So David went up, and his two wives, Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel.

Féach an chaibidil Cóip




2 Samuel 2:2
5 Tagairtí Cros  

his second, Kileab the son of Abigail the widow of Nabal of Carmel; the third, Absalom the son of Maakah daughter of Talmai king of Geshur;


David and his men settled in Gath with Achish. Each man had his family with him, and David had his two wives: Ahinoam of Jezreel and Abigail of Carmel, the widow of Nabal.


David’s two wives had been captured – Ahinoam of Jezreel and Abigail, the widow of Nabal of Carmel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí