2 Kings 7:11 - New International Version (Anglicised)

¹¹ The gatekeepers shouted the news, and it was reported within the palace.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And he called the porters; and they told it to the king's house within.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Then the gatekeepers called out, and it was told to the king's household within.

American Standard Version (1901)

¹¹ And he called the porters; and they told it to the king’s household within.

Common English Bible

¹¹ The gatekeepers shouted out the news, and it was reported within the palace.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Therefore, the gatekeepers went and reported it in the palace of the king.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Then the guards of the gate went, and told it within the king's palace.

2 Kings 7:11 Tagairtí Cros

2 Kings 7:10

So they went and called out to the city gatekeepers and told them, ‘We went into the Aramean camp and no-one was there – not a sound of anyone – only tethered horses and donkeys, and the tents left just as they were.’

2 Kings 7:12

The king got up in the night and said to his officers, ‘I will tell you what the Arameans have done to us. They know we are starving; so they have left the camp to hide in the countryside, thinking, “They will surely come out, and then we will take them alive and get into the city.” ’