1 Samuel 9:12 - New International Version (Anglicised)

¹² ‘He is,’ they answered. ‘He’s ahead of you. Hurry now; he has just come to our town today, for the people have a sacrifice at the high place.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And they answered them, and said, He is; behold, he is before you: make haste now, for he came to day to the city; for there is a sacrifice of the people to day in the high place:

Amplified Bible - Classic Edition

¹² They answered, He is; behold, he is just beyond you. Hurry, for he came today to the city because the people have a sacrifice today on the high place.

American Standard Version (1901)

¹² And they answered them, and said, He is; behold, he is before thee: make haste now, for he is come to-day into the city; for the people have a sacrifice to-day in the high place.

Common English Bible

¹² “He’s just ahead of you,” they answered. “Hurry up! He has just come to town because there is a sacrifice today for the people at the shrine.

Catholic Public Domain Version

¹² And responding, they said to them: "He is. Behold, he is ahead of you. Hurry now. For he came into the city today, since there is a sacrifice for the people today, on the high place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² They answered and said to them: He is. Behold, he is before you; make haste now. For he came to-day into the city; for there is a sacrifice of the people to-day in the high place.

1 Samuel 9:12 Tagairtí Cros

Genesis 31:54

He offered a sacrifice there in the hill country and invited his relatives to a meal. After they had eaten, they spent the night there.

1 Chronicles 16:39

David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the Lord at the high place in Gibeon

1 Samuel 10:5

‘After that you will go to Gibeah of God, where there is a Philistine outpost. As you approach the town, you will meet a procession of prophets coming down from the high place with lyres, tambourines, pipes and harps being played before them, and they will be prophesying.

1 Samuel 16:2

But Samuel said, ‘How can I go? If Saul hears about it, he will kill me.’ The Lord said, ‘Take a heifer with you and say, “I have come to sacrifice to the Lord.”

1 Samuel 2:35

I will raise up for myself a faithful priest, who will do according to what is in my heart and mind. I will firmly establish his priestly house, and they will minister before my anointed one always.

1 Samuel 20:6

If your father misses me at all, tell him, “David earnestly asked my permission to hurry to Bethlehem, his home town, because an annual sacrifice is being made there for his whole clan.”

1 Samuel 7:17

But he always went back to Ramah, where his home was, and there he also held court for Israel. And he built an altar there to the Lord.