1 Samuel 29:3 - New International Version (Anglicised)

³ The commanders of the Philistines asked, ‘What about these Hebrews?’ Achish replied, ‘Is this not David, who was an officer of Saul king of Israel? He has already been with me for over a year, and from the day he left Saul until now, I have found no fault in him.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found no fault in him since he fell unto me unto this day?

Amplified Bible - Classic Edition

³ The Philistine princes said, What are these Hebrews doing here? Achish said to the Philistine princes, Is not this David, the servant of Saul king of Israel, who has been with me these days and years, and I have found no fault in him since he deserted to me to this day?

American Standard Version (1901)

³ Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, who hath been with me these days, or rather these years, and I have found no fault in him since he fell away unto me unto this day?

Common English Bible

³ “Who are these Hebrews?” the Philistine commanders asked. “That’s David,” Achish told them, “the servant of Israel’s King Saul. He’s been with me a year or so now. I haven’t found anything wrong with him from the day he defected until now.”

Catholic Public Domain Version

³ And the leaders of the Philistines said to Achish, "What do these Hebrews intend to do?" And Achish said to the leaders of the Philistines: "Could you be ignorant about David, who was the servant of Saul, the king of Israel, and who has been with me for many days, even years, and I have not found within him anything, from the day that he fled to me, even to this day?"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And the princes of the Philistines said to Achis: What mean these Hebrews? And Achis said to the princes of the Philistines: Do you not know David, who was the servant of Saul the king of Israel, and hath been with me many days, or years; and I have found no fault in him, since the day that he fled over to me until this day?

1 Samuel 29:3 Tagairtí Cros

Genesis 14:13

A man who had escaped came and reported this to Abram the Hebrew. Now Abram was living near the great trees of Mamre the Amorite, a brother of Eshkol and Aner, all of whom were allied with Abram.

1 Chronicles 12:19

Some of the tribe of Manasseh defected to David when he went with the Philistines to fight against Saul. (He and his men did not help the Philistines because, after consultation, their rulers sent him away. They said, ‘It will cost us our heads if he deserts to his master Saul.’)

1 Chronicles 12:20

When David went to Ziklag, these were the men of Manasseh who defected to him: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu and Zillethai, leaders of units of a thousand in Manasseh.

Daniel 6:5

Finally these men said, ‘We will never find any basis for charges against this man Daniel unless it has something to do with the law of his God.’

John 19:6

As soon as the chief priests and their officials saw him, they shouted, ‘Crucify! Crucify!’ But Pilate answered, ‘You take him and crucify him. As for me, I find no basis for a charge against him.’

Romans 12:17

Do not repay anyone evil for evil. Be careful to do what is right in the eyes of everyone.

1 Peter 3:16

keeping a clear conscience, so that those who speak maliciously against your good behaviour in Christ may be ashamed of their slander.

1 Samuel 14:11

So both of them showed themselves to the Philistine outpost. ‘Look!’ said the Philistines. ‘The Hebrews are crawling out of the holes they were hiding in.’

1 Samuel 25:28

‘Please forgive your servant’s presumption. The Lord your God will certainly make a lasting dynasty for my lord, because you fight the Lord’s battles, and no wrongdoing will be found in you as long as you live.

1 Samuel 27:1

But David thought to himself, ‘One of these days I shall be destroyed by the hand of Saul. The best thing I can do is to escape to the land of the Philistines. Then Saul will give up searching for me anywhere in Israel, and I will slip out of his hand.’

1 Samuel 27:7

David lived in Philistine territory for a year and four months.

1 Samuel 29:6

So Achish called David and said to him, ‘As surely as the Lord lives, you have been reliable, and I would be pleased for you to serve with me in the army. From the day you came to me until today, I have found no fault in you, but the rulers don’t approve of you.

1 Samuel 4:6

Hearing the uproar, the Philistines asked, ‘What’s all this shouting in the Hebrew camp?’ When they learned that the ark of the Lord had come into the camp,