1 Samuel 2:12 - New International Version (Anglicised)

¹² Eli’s sons were scoundrels; they had no regard for the Lord.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² Now the sons of Eli were sons of Belial; they knew not the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² The sons of Eli were base and worthless; they did not know or regard the Lord.

American Standard Version (1901)

¹² Now the sons of Eli were base men; they knew not Jehovah.

Common English Bible

¹² Now Eli’s sons were despicable men who didn’t know the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹² But the sons of Eli were sons of Belial, not knowing the Lord,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Now the sons of Heli were children of Belial, not knowing the Lord,

1 Samuel 2:12 Tagairtí Cros

1 Kings 21:10

But put two scoundrels opposite him and get them to bring charges that he has cursed both God and the king. Then take him out and stone him to death.’

1 Kings 21:13

Then two scoundrels came and sat opposite him and brought charges against Naboth before the people, saying, ‘Naboth has cursed both God and the king.’ So they took him outside the city and stoned him to death.

Jeremiah 2:8

The priests did not ask, “Where is the Lord?” Those who deal with the law did not know me; the leaders rebelled against me. The prophets prophesied by Baal, following worthless idols.

Jeremiah 22:16

He defended the cause of the poor and needy, and so all went well. Is that not what it means to know me?’ declares the Lord.

Jeremiah 9:3

‘They make ready their tongue like a bow, to shoot lies; it is not by truth that they triumph in the land. They go from one sin to another; they do not acknowledge me,’ declares the Lord.

Jeremiah 9:6

You live in the midst of deception; in their deceit they refuse to acknowledge me,’ declares the Lord.

Ezekiel 22:26

Her priests do violence to my law and profane my holy things; they do not distinguish between the holy and the common; they teach that there is no difference between the unclean and the clean; and they shut their eyes to the keeping of my Sabbaths, so that I am profaned among them.

John 16:3

They will do such things because they have not known the Father or me.

John 17:3

Now this is eternal life: that they know you, the only true God, and Jesus Christ, whom you have sent.

John 8:55

Though you do not know him, I know him. If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and obey his word.

Romans 1:21

For although they knew God, they neither glorified him as God nor gave thanks to him, but their thinking became futile and their foolish hearts were darkened.

2 Corinthians 6:15

What harmony is there between Christ and Belial? Or what does a believer have in common with an unbeliever?

Deuteronomy 13:13

that troublemakers have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, ‘Let us go and worship other gods’ (gods you have not known),

Deuteronomy 13:14

then you must enquire, probe and investigate it thoroughly. And if it is true and it has been proved that this detestable thing has been done among you,

Judges 19:22

While they were enjoying themselves, some of the wicked men of the city surrounded the house. Pounding on the door, they shouted to the old man who owned the house, ‘Bring out the man who came to your house so we can have sex with him.’

Judges 2:10

After that whole generation had been gathered to their ancestors, another generation grew up who knew neither the Lord nor what he had done for Israel.

1 Samuel 10:27

But some scoundrels said, ‘How can this fellow save us?’ They despised him and brought him no gifts. But Saul kept silent.

1 Samuel 25:17

Now think it over and see what you can do, because disaster is hanging over our master and his whole household. He is such a wicked man that no-one can talk to him.’

1 Samuel 3:13

For I told him that I would judge his family for ever because of the sin he knew about; his sons uttered blasphemies against God, and he failed to restrain them.

1 Samuel 3:7

Now Samuel did not yet know the Lord: the word of the Lord had not yet been revealed to him.