1 Samuel 17:2 - New International Version (Anglicised)

² Saul and the Israelites assembled and camped in the Valley of Elah and drew up their battle line to meet the Philistines.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines.

Amplified Bible - Classic Edition

² Saul and the men of Israel were encamped in the Valley of Elah and drew up in battle array against the Philistines.

American Standard Version (1901)

² And Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the vale of Elah, and set the battle in array against the Philistines.

Common English Bible

² Saul and the Israelite army assembled and camped in the Elah Valley, where they got organized to fight the Philistines.

Catholic Public Domain Version

² But Saul and the sons of Israel, having gathered together, went to the Valley of Terebinth. And they positioned the army so as to fight against the Philistines.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And Saul and the children of Israel being gathered together came to the valley of Terebinth: and they set the army in array to fight against the Philistines.

1 Samuel 17:2 Tagairtí Cros

1 Samuel 17:19

They are with Saul and all the men of Israel in the Valley of Elah, fighting against the Philistines.’

1 Samuel 17:3

The Philistines occupied one hill and the Israelites another, with the valley between them.

1 Samuel 21:10

That day David fled from Saul and went to Achish king of Gath.

1 Samuel 21:9

The priest replied, ‘The sword of Goliath the Philistine, whom you killed in the Valley of Elah, is here; it is wrapped in a cloth behind the ephod. If you want it, take it; there is no sword here but that one.’ David said, ‘There is none like it; give it to me.’