1 Peter 3:1 - New International Version (Anglicised)

¹ Wives, in the same way submit yourselves to your own husbands so that, if any of them do not believe the word, they may be won over without words by the behaviour of their wives,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN LIKE manner, you married women, be submissive to your own husbands [subordinate yourselves as being secondary to and dependent on them, and adapt yourselves to them], so that even if any do not obey the Word [of God], they may be won over not by discussion but by the [godly] lives of their wives,

American Standard Version (1901)

¹ In like manner, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, even if any obey not the word, they may without the word be gained by the behavior of their wives;

Common English Bible

¹ Wives, likewise, submit to your own husbands. Do this so that even if some of them refuse to believe the word, they may be won without a word by their wives’ way of life.

Catholic Public Domain Version

¹ Similarly also, wives should be subject to their husbands, so that, even if some do not believe the Word, they may benefit without the Word, through the behavior of these wives,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ In like manner also let wives be subject to their husbands: that if any believe not the word, they may be won without the word, by the conversation of the wives.

1 Peter 3:1 Tagairtí Cros

Genesis 3:16

To the woman he said, ‘I will make your pains in childbearing very severe; with painful labour you will give birth to children. Your desire will be for your husband, and he will rule over you.’

Proverbs 11:30

The fruit of the righteous is a tree of life, and the one who is wise saves lives.

Proverbs 18:19

A brother wronged is more unyielding than a fortified city; disputes are like the barred gates of a citadel.

Matthew 18:15

‘If your brother or sister sins, go and point out their fault, just between the two of you. If they listen to you, you have won them over.

Romans 10:16

But not all the Israelites accepted the good news. For Isaiah says, ‘Lord, who has believed our message?’

Romans 6:17

But thanks be to God that, though you used to be slaves to sin, you have come to obey from your heart the pattern of teaching that has now claimed your allegiance.

Romans 7:2

For example, by law a married woman is bound to her husband as long as he is alive, but if her husband dies, she is released from the law that binds her to him.

1 Corinthians 11:3

But I want you to realise that the head of every man is Christ, and the head of the woman is man, and the head of Christ is God.

1 Corinthians 14:34

Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says.

1 Corinthians 7:16

How do you know, wife, whether you will save your husband? Or, how do you know, husband, whether you will save your wife?

Ephesians 5:33

However, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.

Colossians 3:18

Wives, submit yourselves to your husbands, as is fitting in the Lord.

Colossians 4:5

Be wise in the way you act towards outsiders; make the most of every opportunity.

2 Thessalonians 1:8

He will punish those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.

Hebrews 11:8

By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, even though he did not know where he was going.

Hebrews 5:9

and, once made perfect, he became the source of eternal salvation for all who obey him

1 Peter 1:22

Now that you have purified yourselves by obeying the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply, from the heart.

1 Peter 3:2

when they see the purity and reverence of your lives.

1 Peter 3:7

Husbands, in the same way be considerate as you live with your wives, and treat them with respect as the weaker partner and as heirs with you of the gracious gift of life, so that nothing will hinder your prayers.

1 Peter 4:17

For it is time for judgment to begin with God’s household; and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?