Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 55:3 - Modern King James Version

3 from the voice of the enemy, from the oppression of the wicked, for they shake trouble over me, and in wrath they hate me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked: For they cast iniquity upon me, And in wrath they hate me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 [And I am distracted] at the noise of the enemy, because of the oppression and threats of the wicked; for they would cast trouble upon me, and in wrath they persecute me.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Because of the voice of the enemy, Because of the oppression of the wicked; For they cast iniquity upon me, And in anger they persecute me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 over the enemy’s noise, at the wicked person’s racket, because they bring disaster on me and harass me furiously.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 My enemies have trampled over me all day long. For those who make war against me are many.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 My enemies have trodden on me all the day long; for they are many that make war against me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 55:3
12 Tagairtí Cros  

And Absalom said to him, See! Your matters are good and right. But no listener from the king will hear you.


And he said to the king, Let not my lord charge iniquity to me. Do not remember the perverse way your servant acted in the day that my lord the king went out of Jerusalem, for the king to take it to his heart.


For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, I will now arise, says Jehovah. I will set in safety, he pants for it.


from the face of the wicked who strip me. Those against my soul, My foes, encircle me.


Deliver me not over to the will of my enemies; for false witnesses have risen up against me, and he that breathes out cruelty.


Cruel witnesses rose up; they asked of me that which I never knew.


For strangers have risen up against me, and cruel men seek after my soul; they have not set God before them. Selah.


saying, God has forsaken him; pursue and take him, for there is none to deliver him.


They scoff and speak in malice of cruelty; from on high they speak.


And the chief priests and the elders and all the sanhedrin sought false witness against Jesus, in order to put Him to death.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí