Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 17:5 - Modern King James Version

5 My steps have been held in Your paths, so that my footsteps have not slipped.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 My steps have held closely to Your paths [to the tracks of the One Who has gone on before]; my feet have not slipped.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 My steps are set firmly on your paths; my feet haven’t slipped.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 The sorrows of death surrounded me, and the torrents of iniquity dismayed me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 The sorrows of death surrounded me: and the torrents of iniquity troubled me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 17:5
12 Tagairtí Cros  

My foot has held fast in His steps; I have kept His way, and have not fallen away;


Order my steps in Your Word; and do not let any iniquity rule over me.


He will not allow your foot to be moved; He who keeps you will not slumber.


Jehovah shall keep you from all evil; He shall keep your soul.


You have given a wide place for my steps under me, so that my feet have not slipped.


I have pursued my enemies and overtaken them; nor did I turn again until they were destroyed.


For I said, Hear me, lest they rejoice over me; when my foot slips, they magnify themselves against me.


Our heart is not turned back, nor have our steps turned aside from Your way,


When I said, My foot slips; Your mercy, O Jehovah, held me up.


O Jehovah, I know that the way of man does not belong to man; it is not in man who walks to direct his steps.


He keeps the feet of his saints, and the wicked are silenced in darkness; for by strength shall no man prevail.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí